* SHINHWA Winter Story 2004 - M Solo Stage: un-touch-able !!
之前一直想寫[M's Music]；關於M音樂的文，
但礙於我本身很懶，聽得又不夠深，文筆也不夠好，
其實並沒那個自信可以寫他的音樂；專屬於M的音樂！
但回歸到最原始，想寫[M's Music]最初的出發點，
只是單純的想讓沒仔細注意過M音樂的人，
能更了解…M其實比你想像的，更認真的在做音樂！^^
un-touch-able (Original Ver.)
「un-touch-able」這首歌出自於M 1輯；un-touch-able，
詞來自Brian Kim，作曲及編曲來自김도현（金道賢）。
Brian Kim，還蠻常出現在神話專輯的音樂製作班底，
金道賢跟Eric, M一起合組的神秘團「M.A.R.S」，
也是神話音樂班底不可或缺的一個標誌。
「un-touch-able」是很標準的抒情節奏藍調，
歌詞描述分手後對對方的想念，想挽回的心情。
03年的M，唱抒情歌還不那麼哭腔，唱腔層次分明，
即使是當時對神話不大熟，
對這位李珉雨先生不怎麼清楚的我，也很喜歡這首歌！
04年回歸神話，「Brand New」創造了神話最顛峰燦爛的一年。
04年底的Winter Story Concert，M準備了這首歌首次公開在他的Solo舞台。
將「un-touch-able」重新以鋼琴編曲，自彈自唱，
中間還有一段「貓在鋼琴上跳舞」…XD
M's Stage，他會用身體告訴你什麼叫華麗的舞台！
*SHINHWA Winter Story 2004－
05年準備以「M」個人身份重新站上舞台，
在三月發行的單曲「If you..」中也收錄了重新編曲的版本。
因為鋼琴，Vocal更為清澈明顯，悲傷的氣氛也更為濃厚，
比起原始版本，這個版本的情感感覺似乎更為深沈…
因為他是「M」，李珉雨，對自己的自負心，
所以總是可以從他的音樂，他的舞台，發現不一樣的東西，
所以總是讓我期待，下一次他的出現，又會有什麼新花樣！^^"
--
「un-touch-able」 韓文歌詞：
아직도 나는 셀 수가 없어 너와 만든 나의 수많았던 날들 다
(I don't know how much baby can you count it right)
함께 나눴던 모두 다~ yeah
거짓말처럼 내게 말했던 널 그만 버려달란 너의 표정이
(loveless baby, you hurt me baby)
자꾸만 내 맘에 떠올라
하고 싶은 말 할 수 없었던 그 말이 멀어지고
(네게 전해 줄 수 없는 그리움만 가득)
모두다 널 위한 걸
＊더 많이 사랑했다면 좀 더 솔직했다면
이제와 이런 말들은 girl I can say
돌이킬 수도 없다고 다가설 수도 없다고 하지마
Give me one more chance. to be a better man~
웬종일 니사진 바라 보다 나 용기내어 네게 전활 걸어 봤지만
(I don't know how to, baby, did I make it. right)
아무말 없이 한숨만 ~ yeah
거짓말처럼 내게 말했던 널 그만 잊어달란 너의 한마디
(Ioweless baby, you hurt me baby)
자꾸만 내 귓가에 울려와~
하고 싶은 말 할 수 없었던 그 말이 멀어지고
(네게 전해 줄 수 없는 그리움만 가득)
모두다 널 위한 걸~
소중했던 너를 보낸 나를 미워해~
baby listen to the pain, oh~ listen to the pain
이제는 모든 걸 다~
yes we can never be apart
love's forever in my heart
이제와 이런 말들을.. 날 받아줘
돌이킬 수도 없다고 다가설 수도 없다고 하지마
I can (be) the one, I'm stll in love with you
oh~ yes yes you..
I'm still the one.. still the one..
＊中譯歌詞： Click Here!! （From/ PTT_Shinhwa）
留言列表
